Pastorita Yuani Sayus, la inspiradora del Guararey de Pastora,
agradeció a Juan Formell y los Van Van la interpretación de esa
pieza durante el megaconcierto Paz sin Fronteras, efectuado este
domingo en La Habana.
Hasta bailaron mi changuí , expresó a la AIN la nonagenaria, en
referencia a las cantantes boricuas Olga Tañón y Dany Rivera, que se
movieron al compás de esa composición, la cual integró un popurrí
que interpretado por la paradigmática orquesta cubana cerró el
megaconcierto encabezado por el colombiano Juanes, en la Plaza de la
Revolución José Martí.
A los guantanameros en general agradó que se escuchara en el
mundo ese emblemático changüí, incluido a principios de siglo por la
disquera canadiense Ambassador Records, en el disco Ritmo Caliente.
En ese compacto aparecen además del Guararey, clásicos como
Camina como Chencha, de Ñico Saquito, y A mi guajira la quiero, de
Francisco Repilado.
Pastorita había rebasado el medio siglo en los pasados 70, cuando
la pieza, popularizada por Los Van Van era un himno para los
bailadores de la Isla y su compositor, Roberto Baute Sagarra,
dirimía su autoría en el Tribunal Provincial de Guantánamo, el cual,
para emitir su fallo tuvo muy en cuenta el testimonio de Yuani Sayú.
La sentencia número 336 emitida el 14 de junio de aquel año, le
reconoció a éste la paternidad de la composición, acreditada
entonces en el Registro de la Propiedad Intelectual del Consejo
Nacional de Cultura a Pedro Speck, otro relevante changüisero, al
igual que Baute ya fallecido.
Acertada iniciativa la de los Van Van, al desempolvarla de su
repertorio ayer, hacer bailar a un millón de personas en la plaza de
la Revolución José Martí, de La Habana, y, en Guantánamo, emocionar
la musa de una de las canciones más tarareadas por los cubanos:
Pastorita tiene guararey conmigo Yo no sé por qué será Yo nunca
le he hecho nada Ella es mi amiga del alma La llevo con el corazón.